Om att gnälla och klaga.

Något av det fånigaste, dummaste och mest tillgjorda som finns, är svenskar som försöker prata engelska på annat än svensk dialekt. Det låter så beklämmande tillgjort. Så var det med alla reportrar på nobelfesten 2012, dom försöker tala som om dom hade gått en kurs i engelskt uttal, men glömt grammatiken hemma.

För det första är det som sagt var enbart dumt, och för det andra låter det väldigt tillgjort, vilket är omvittnat av många med engelska eller amerikanska som modersmål.

Det är lika dumt som om en utlänning skulle försöka lära sig prata västmanländska för att låta mer svensk.

Det helt och hållet viktigaste för den som nödvändigt måste försöka prata utländska, är att han får ur sig orden på rätt ställen i ett naturligt språk. Tack och lov är de flesta vetenskapsmän eller politiker ganska bra på att prata engelska på svenska.

Men om det verkligen ska vara riktigt, så finns det faktiskt professionella tolkar! Använd tolkar! Det gör man när det gäller till exempel kinesiska eller ryska.

Så en sak till: Om du tänker klaga eller gnälla över något, tänk över saken en gång till, det finns väldigt ofta någon ljusare sida att se, som dessutom kan vara både sannare och trevligare än gnällsidan!